MLBbro veteran Jason Heyward is not expected to play for the Cubs anymore this season. Team president Jed Hoyer said on Monday that Heyward and the team “will go our separate directions this offseason.”